Teamwork has never been more adorable